La-Serenessima.jpg
 
 

....

Unfolding Pavilion è una mostra e progetto editoriale che si svolge a Venezia in occasione della Biennale di Architettura. Nell'edizione 2018, la mostra Unfolding Pavilion si è svolta all'interno del complesso di case popolari progettate da Gino Valle alla Giudecca. Il progetto, dal nome Little Italy, ha visto confrontarsi un gruppo di architetti italiani nati negli anni '80 a cui è stato chiesto di presentare un contributo.

La Serenissima è il nostro progetto di ricerca e realizzazione presentato per questa occasione.

Il progetto La Serenissima mira ad ampliare l'approccio generale dello studio allo spazio incorporando la terza dimensione nel design di una superficie orizzontale. I riferimenti, generalmente utilizzati per sviluppare disegni 2D, sono modellati in elementi 3d che, attraverso un riflesso, generano un disegno a terra.

..

The Unfolding Pavilion is an exhibition and editorial project that takes place in Venice in occasion of the Venice Architecture Biennale. In its 2018 edition, the Unfolding Pavilion exhibition took place inside the Gino Valle’s Giudecca Social Housing, through the Little Italy project, where a group of Italian architects born in the 1980s were asked to present a contribution. La Serenissima is our research and realization project presented for this occasion.

The Serenissima project aims at broadening the studio’s general approach to space by incorporating the third dimension into the design of a horizontal surface. References, generally used to develop 2d drawings, are shaped into 3d elements that, through reflection, generate a drawing on the ground.

....

 
 
ECÒL_Serenissima_2
 
ECÒL_Serenissima_3
 
 
 
 

....

Traendo ispirazione dal particolare insieme di elementi che offre Venezia: il cemento diventa acqua, la decorazione è usata come struttura e il colore articola lo spazio. I tipici fiori di vetro veneziano si fondono con l'elemento architettonico delle volte ricreando un sistema di sottoportici interconnessi, il loro riflesso, genera la moltitudine di esperienze sensoriali.

L'installazione consiste in una serie di dispositivi architettonici posizionati sulla superficie specchiata di un tavolo. La superficie è composta da una griglia regolare 5x5 di 25 specchi quadrati ed ha una dimensione globale di 60x60 centimetri. I dispositivi sono stampati in 3d, mentre le loro superfici interne sono dipinte a mano con i colori della tradizione del vetro veneziano.

..

By playing with the particular set of elements Venice has to offer: concrete becomes water, decoration is used as structure and color articulates space. The typical venetian glass flowers are merged with the architectural element of vaults recreating a system of interconnected sotoportego, their reflection, generating the multitude of sensorial experience.

The installation consists in a series of architectural devices placed on a mirrored surface to be positioned on a table or on a pedestal. The surface is composed of a regular 5x5 grid of 25 squared mirrors and has a global dimension of 60x60 centimeters. The architectural devices are 3d printed, their inner surfaces are hand painted with colours of the venetian glass tradition.

....

 
 
 
0a.png
0b.png
0c.jpg
 
37_ECÒL_La-Serenissima-©-atelier-XYZ.jpg